Termes/Terms & Conditions

LIEN D’INSCRIPTION – REGISTRATION LINK

Les inscriptions ouvrent lundi 14 Octobre 2024 à 20:00 : https://www.dancenearby.com/workshop/holy-lollies-2025-strasbourg


Registrations will open October the 14th 2024 at 08:00 PM : https://www.dancenearby.com/workshop/holy-lollies-2025-strasbourg


Termes & Conditions

INSCRIPTIONS

Les inscriptions et le règlement se font en ligne via la plateforme Dancenearby. Si vous voulez vous inscrire à deux, merci de suivre la procédure ci-dessous au risque de ne pas être validé·e·s en binôme. Nous vous conseillons d’attendre la validation de votre inscription avant de réserver votre transport et votre hébergement.

INSCRIPTION AVEC PARTENAIRE

Notre système actuel ne permet pas de s’inscrire en binôme de manière séparée. Si vous voulez vous inscrire avec un·e partenaire attitré·e, il faudra remplir un formulaire pour deux et régler les deux inscriptions simultanément (échelonnage possible).

Pour cela rendez vous sur la billetterie et choisissez votre ticket. Cliquez ensuite sur « acheter ». Complétez les champs « acheteur » et « participant » et cochez votre situation professionnelle. Choisissez vos cours, vos rôles, puis cliquez sur “ajouter un·e partenaire” au bas de page et renseignez les informations de votre partenaire. Notez bien qu’il faudra indiquer deux adresses mails différentes pour vous et votre partenaire pour que l’inscription aboutisse. Si une place vous est attribuée, vous serez redirigé·e vers la page de paiement. Vous avez un délais de 5 jours pour procéder au paiement de votre inscription, une fois ce temps écoulé, cette dernière sera annulée automatiquement par la plateforme et remise en vente.

ANNULATION

Si l’évènement devait être annulé en raison de restrictions gouvernementales françaises qui empêcheraient sa tenue (comme celles liées au Covid-19), vos frais d’inscription vous seraient remboursés à 100%. Nous vous rappelons que pour vos frais de transport et d’hébergement, vous pouvez souscrire à des assurances au moment de vos réservations.

L’association Lindy Spot ne peut être considérée comme responsable s’il vous est impossible de venir pour les raisons suivantes : vous êtes testé positif·ve au covid-19 avant l’événement, une contrainte médicale ou professionnelle de dernière minute vous empêche de participer, votre pays refuse que vous voyagiez en France, la France interdit votre venue sur son territoire, etc… Aucun remboursement ne sera possible. Le budget serré de notre festival ne nous laisse pas de marge de manoeuvre financière ni de temps pour absorber et gérer les imprévus qui peuvent affecter les participant·e·s.

S’il vous est impossible de participer à l’évènement, Vous pouvez tenter de revendre votre pass en publiant par exemple, un message dans la page Facebook de l’évènement.

REVENTE D’UN PASS :

Il vous est possible de revendre votre pass à une autre personne. Tout se fait via la plateforme dancenearby mais les conditions suivantes doivent être réunies :
– la personne doit être inscrite au même niveau et dans le même rôle que vous.
– vous gérez avec la personne repreneuse le rachat de la place : de notre côté, nous ne faisons pas de remboursement.

CONDITIONS SANITAIRES :

L’association Lindy Spot suivra les directives gouvernementales en vigueur au moment de l’événement. Nous vous invitons à vous tenir régulièrement informé·e de celles-ci.

________________________________

TERMS & CONDITIONS

REGISTRATIONS :

Registrations and payment will happen online via the Dancenearby platform. If you want to register with a specific partner, please follow the procedure below otherwise you may not be validated as a pair. We advise you to wait for your registration to be confirmed before reserving your transport and accommodations.

PARTNER REGISTRATION :

Our current system does not allow pair registration separately. If you want to register with an assigned partner, you will need to complete a form for two and pay for both registrations simultaneously (payment in installments are possible).

To register, go to the ticket office and choose your ticket. Then click “buy”. Complete the “buyer” and “participant” fields and check your professional situation. Choose your classes, your roles, then click on “add a partner” at the bottom of the page and fill in your partner’s information. Please note that you will need to provide two different email addresses for you and your partner for registration to be successful. If there is a spot available for you, you will be redirected to the payment page. You will have 5 days to proceed to the payment otherwise the plateform will automatically cancel your registration and your spot will be back on the market.

CANCELATION :

If the event were to be canceled due to French government restrictions which would prevent it from taking place (such as those linked to Covid-19), your registration fees will be refunded 100%. We remind you that for your transport and accommodation costs, you can take out insurance at the time of your reservations.

Lindy Spot association cannot be considered responsible if you cannot attend for the following reasons: you test positive for covid-19 before the event, a last minute medical or professional constraint prevents you from participating, your country refuses you to travel to France, France prohibits your coming to its territory, etc… No refund will be possible. We are working on a tight budget that leaves us no room for reimbursement, financial maneuver or time to absorb and manage unforeseen events that may affect participants.

If you are unable to come, you can try to sell your pass by posting for example a message on the Facebook event‘s page .

PASS TRANSFER IN CASE YOU DON’T COME :

If you can’t make it to the workshop, you can sell your ticket to another dancer. Everything will happen directly on the plateform dancenearby. Here are the conditions to do it correctly : 
– the buyer must register on the same level than you and also the same role.  
– we let you manage the funding between you and the buyer. Lindy Spot will not provide any refund.

SANITARY CONDITIONS:

Lindy Spot association will follow the French government directives. We invite you to keep yourself regularly informed of these.